-
1 конкуренция со стороны
Конкуренция со стороны-- Any increase in this fraction is limited by the need to meet competition from other products.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкуренция со стороны
-
2 конкуренция со стороны ...
concurrence de...Русско-французский финансово-экономическому словарь > конкуренция со стороны ...
-
3 конкуренция со стороны иностранных государств
General subject: foreign competitionУниверсальный русско-английский словарь > конкуренция со стороны иностранных государств
-
4 конкуренция со стороны иностранных компаний
Cinema: foreign competitionУниверсальный русско-английский словарь > конкуренция со стороны иностранных компаний
-
5 конкуренция со стороны местных компаний
Cinema: indigenous competitionУниверсальный русско-английский словарь > конкуренция со стороны местных компаний
-
6 конкуренция
жconcurrence, compétition- конкуренция в промышленности
- конкуренция на основе нововведений
- конкуренция на рынке...
- конкуренция по издержкам
- конкуренция по качеству
- конкуренция продавцов
- конкуренция производителей
- конкуренция со стороны...
- активная конкуренция
- атомистическая конкуренция
- внутриотраслевая конкуренция
- дикая конкуренция
- добросовестная конкуренция
- жестокая конкуренция
- иностранная конкуренция
- контролируемая конкуренция
- косвенная конкуренция
- международная конкуренция
- межотраслевая конкуренция
- монополистическая конкуренция
- недобросовестная конкуренция
- неограниченная конкуренция
- несовершенная конкуренция
- неценовая конкуренция
- нечестная конкуренция
- неэффективная конкуренция
- ожесточённая конкуренция
- оживлённая конкуренция
- олигополистическая конкуренция
- конкуренция, основанная на демпинге
- острая конкуренция
- потенциальная конкуренция
- противозаконная конкуренция
- прямая конкуренция
- свободная конкуренция
- разрушительная конкуренция
- рыночная конкуренция
- сдерживаемая конкуренция
- скрытая конкуренция
- совершенная конкуренция
- фактическая конкуренция
- ценовая конкуренция
- честная конкуренция
- чистая конкуренция
- чрезмерная конкуренция
- эффективная конкуренцияРусско-французский финансово-экономическому словарь > конкуренция
-
7 конкуренция
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конкуренция
-
8 оборонительная конкуренция
Универсальный русско-английский словарь > оборонительная конкуренция
-
9 оборонительная конкуренция
( в ответ на вызов со стороны конкурентов) defensive competitionРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > оборонительная конкуренция
-
10 foreign competition
-
11 indigenous competition
-
12 foreign competition
1) Общая лексика: конкуренция со стороны иностранных государств2) Экономика: зарубежная конкуренция4) Реклама: конкуренция из-за рубежа -
13 сторона
Сторона - side (геометрического объекта); aspect (вопроса, проблемы); Party (участник переговоров)The study concerned many aspects of such transport.The Party shall have the right to terminate this Agreement at any time on 90 days written notice before the end of each calendar year.—заслуживать... к себе отношенияРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сторона
-
14 import competition
межд. эк. импортная конкуренция, конкуренция со стороны импорта (конкуренция, с которой сталкиваются отечественные производители в результате поступления на внутренний рынок импортных товаров и услуг)See:competitive import, import-competing, export competition, foreign competition, international competition, import-sensitive products* * * -
15 foreign competition
эк. иностранная конкуренция ( конкуренция со стороны иностранных производителей)to protect domestic industries from foreign competition — защищать отечественные отрасли от иностранной конкуренции
See:* * * -
16 BUILDING SOCIETY
(строительное общество) Финансовая организация, которая традиционно предлагает открытие разнообразных сберегательных счетов с целью привлечения депозитных вкладов, используемых для предоставления долгосрочных ипотечных кредитов (mortgages) на покупку или перестройку дома. Эти общества развились в конце XVII в. из дружеских обществ (Friendly Society) и являются бесприбыльными организациями. Их деятельность регулируется Законом о строительных обществах 1986 г. (Building Societies Act 1986). Общества принимают депозитные вклады на различные виды счетов, отличающиеся друг от друга разными ставками процентов и условиями изъятия средств, либо в форме “паев”, для изъятия которых часто требуется предварительное уведомление. Проценты, выплачиваемые по счетам строительных обществ, уже очищены от подоходного налога, так как строительные общества платят этот налог непосредственно Департаменту налогов и сборов, если инвестор является налогоплательщиком. Общества привлекают как крупных, так и мелких вкладчиков; средний размер вклада в них составляет около 5 000 ф. ст. Ссуды, выданные лицам на покупку недвижимости, обычно погашаются путем регулярных ежемесячных платежей части основной суммы долга и процентов в течение ряда лет. Другим способом, который приобретает все большую популярность, является закладная-вклад, предполагающая, что ссуда не погашается до тех пор, пока не наступит время выплаты страховой суммы по страховому полису жизни заемщика; при этом, в течение всего периода, на который выдана ссуда, заемщик платит только проценты по ней и страховые премии. После принятия Закона 1986 г. строительные общества получили возможность расширить набор предоставляемых ими услуг; это позволило им успешно конкурировать во многих сферах деятельности с коммерческими банками. Теперь они предлагают своим клиентам открытие чековых счетов с начислением процентов на весь остаток, наличные карточки, кредитные карточки, ссуды, переводы денег, обмен валюты, услуги персонального финансового планирования (акции, страхование, пенсии и т.д.), посредничество в операциях с недвижимостью, оценочные услуги и составление нотариальных актов о передаче имущества. Различия между банками и строительными обществами быстро стираются, тем более что некоторые строительные общества получили разрешение своих членов трансформироваться в публичные компании с ограниченной ответственностью ( public limited company), что фактически превращает их в банки. Все эти изменения повлекли за собой волну слияний строительных обществ с целью создания общенациональной сети, способной конкурировать с банками Большой четверки (Big Four). Конкуренция между банками и строительными обществами хорошо проявляется в сближении процентных ставок тех и других, поскольку они соперничают между собой в привлечении средств. Более того, конкуренция со стороны строительных обществ вынудила банки ввести бесплатные банковские услуги, платить проценты по текущим счетам и работать по субботам. -
17 CONTESTABLE MARKET
Конкурентный рынок
Рынок, на котором новые фирмы сталкиваются с такими же расходами, как и действующие на рынке фирмы. Если фирма уходит с рынка, она имеют возможность возместить все свои издержки (за вычетом амортизации). Утвердившиеся на рынке фирмы, следовательно, не могут получать сверхприбыль, поскольку существует конкуренция со стороны новых фирм. С другой стороны, сама угроза проникновения на рынок новых фирм может быть достаточной для того, чтобы действующие фирмы устанавливали такие цены, которые обеспечивали бы им лишь нормальную норму прибыли. Рынки совершенной конкуренции (см. Perfect competition) всегда являются конкурентными рынками, однако даже некоторые олигополистические рынки могут быть конкурентными, если отсутствуют барьеры для вступления в отрасль и выхода из нее. См. Workable competition, Condition of entry, Barriers to entry, Barriers to exit.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CONTESTABLE MARKET
-
18 infant industry argument
эк. аргумент развивающейся отрасли (довод в пользу использования протекционистских мер, указывающий на необходимость защиты новых отраслей национальной экономики от иностранных производителей до тех пор, пока национальные производители не станут достаточно конкурентоспособными по отношению к зарубежным конкурентам, т. к. в противном случае конкуренция со стороны иностранных производителей не даст им развиться до жизнеспособного уровня; предполагает временное введение импортных пошлин или квот для защиты таких отраслей от иностранной конкуренции)See:
* * *
аргумент "молодой" отрасли экономики: требование государственного протекционизма в отношении новых отраслей промышленности, т. к. в противном случае импорт не даст им развиться до уровня, когда они смогут нормально конкурировать; правительства могут вводить импортные пошлины для защиты таких отраслей от иностранной конкуренции.Англо-русский экономический словарь > infant industry argument
-
19 indigenous competition
Универсальный англо-русский словарь > indigenous competition
-
20 infant industry argument
эк. аргумент развивающейся отрасли (довод в пользу использования протекционистских мер, указывающий на необходимость защиты новых отраслей национальной экономики от иностранных производителей до тех пор, пока национальные производители не станут достаточно конкурентоспособными по отношению к зарубежным конкурентам, т. к. в противном случае конкуренция со стороны иностранных производителей не даст им развиться до жизнеспособного уровня; предполагает временное введение импортных пошлин или квот для защиты таких отраслей от иностранной конкуренции)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > infant industry argument
См. также в других словарях:
КОНКУРЕНЦИЯ — (от лат. concurrentia), соперничество, любое антагонистическое отношение, связанное с борьбой за существование, за доминирование, за пищу, пространство и другие ресурсы между организмами (видами, особями), нуждающимися в одних и тех же ресурсах.… … Экологический словарь
Конкуренция — соперничество между участниками экономических отношений за ограниченные ресурсы: сырье, рабочую силу, капитал, рынки сбыта. Конкуренция в широком смысле присутствует в любой экономике как плановой, так и рыночной. В первом случае предприятия и… … Банковская энциклопедия
Конкуренция (эконом.) — Конкуренция (позднелатинское concurrentia, от латинского concurro сбегаюсь, сталкиваюсь), свойственная товарному производству, основанному на частной собственности на средства производства, антагонистическая борьба между частными производителями… … Большая советская энциклопедия
Конкуренция — в области народного хозяйства деятельное соперничествонескольких лиц в достижении одной и той же дели. Конкуренты стремятсявытеснить друг друга, захватить в свое исключительное обладание то илииное хозяйственное благо, и потому К. всегда имеет… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Конкуренция Недобросовестная — ситуация на рынке, участники которого нарушают установившиеся или законодательно оформленные правила и нормы конкуренции, вступают в сговор против других конкурентов, стремятся их опорочить, дискредитировать, используют ложную рекламу своей… … Словарь бизнес-терминов
КОНКУРЕНЦИЯ ДИФФУЗНАЯ — общее влияние, которое каждая отдельная популяция испытывает со стороны других популяций сообщества. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Конкуренция — (Сompetition) Определение конкуренции, монополия, антимонопольная политика Информация об определении конкуренции, монополия, антимонопольная политика Содержание Содержание Совершенная Требования совершенной конкуренции 1. Конкурент в экономике… … Энциклопедия инвестора
Конкуренция между Airbus и Boeing — Господствующее положение Airbus и Boeing на авиационном рынке стало результатом того, что после многочисленных слияний и поглощений в аэрокосмической промышленности в 1990 х годах на рынке пассажирских авиалайнеров осталось всего два игрока.… … Википедия
Конкуренция (экономика) — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Конкуренция. Конкурен … Википедия
КОНКУРЕНЦИЯ — – экономические условия реализации товаров, при которых возникает соперничество за рынки сбыта в целях получения прибыли и других выгод. Различают следующие виды конкуренции: видовая конкуренция, имеющая место на рынке одноименного товара или его … Краткий словарь экономиста
КОНКУРЕНЦИЯ НЕСОВЕРШЕННАЯ — – рынок, на котором не выполняется хотя бы одно из условий свободной конкуренции. Вклад в анализ рынка К. н. внесли такие экономисты, как О. Курно, Э. Чемберлин, Дж. Робинсон, Дж. Хикс и др. К. н. подразделяют на три типа: монополистическую… … Экономика от А до Я: Тематический справочник